Glossário

Glossário da Polymarket e dos Perps

Definições curtas e exatas das palavras que o trader encontra na Polymarket e nos futuros perpétuos. Clique em um termo para ver a explicação completa.

A

Alavancagem: A razão entre o tamanho de uma posição e a margem que a sustenta; nos Perps da Polymarket cada mercado tem uma alavancagem máxima, e as faixas reduzem o limite conforme a posição cresce.
Atraso do taker: Uma breve retenção de uma ordem executável antes de ser casada, usada em alguns mercados da Polymarket, durante a qual a ordem fica pendente e não pode ser cancelada. Ler mais sobre Atraso do taker

B

Builder code: Um identificador do perfil de um builder na Polymarket que um app anexa a cada ordem que envia, para que os negócios casados e o builder fee sejam creditados a esse builder. Ler mais sobre Builder code

C

Chainlink Data Streams: Um feed de preços da Chainlink que os Perps da Polymarket podem usar, ao lado de Pyth e Hyperliquid, como uma das fontes externas do preço de índice de um mercado.
Contrato perpétuo: Um derivativo que acompanha o preço de um ativo como um futuro, mas nunca vence, mantido perto desse preço por pagamentos de funding; os Perps da Polymarket são contratos perpétuos.

D

Desalavancagem automática (ADL): A última etapa de uma liquidação nos Perps, em que a posição é fechada contra os traders mais lucrativos e mais alavancados do lado oposto, fora do livro de ordens. Ler mais sobre Desalavancagem automática (ADL)
DVM: O Data Verification Mechanism da UMA, a votação dos detentores do token que decide a resolução de um mercado da Polymarket depois de duas contestações.

F

FAK (preenche e cancela): Fill and kill: a ordem preenche o que puder de imediato e cancela o restante; é o tipo padrão de ordem a mercado nos SDKs da Polymarket.
FOK (preenche ou cancela): Fill or kill: a ordem precisa ser preenchida por inteiro e de imediato ou é cancelada, sem execução parcial; a Polymarket a oferece nos mercados de previsão e nos Perps.
Fundo de seguro: Uma conta de reserva que pode assumir uma posição de Perps cuja perda é profunda demais para o livro de ordens, com a desalavancagem automática como alternativa quando ele não consegue. Ler mais sobre Fundo de seguro

G

Garantia (collateral): O ativo que você deposita para sustentar uma posição ou cobrir perdas possíveis; na Polymarket, os mercados de previsão e os Perps usam pUSD (Polymarket USD) como garantia.
GTC (válida até cancelar): Good till canceled: uma ordem limitada sem prazo, que fica aberta até ser executada ou cancelada por você; a Polymarket a aceita nos mercados de previsão e nos Perps.
GTD (válida até a data): Good till date: uma ordem limitada ativa até um horário de expiração definido por você; nos mercados de previsão da Polymarket ela termina um pouco antes e uma expiração próxima demais é rejeitada.

I

Interesse em aberto: O total de posições ainda abertas em um mercado, sem encerramento nem liquidação; a Polymarket o publica para os mercados de previsão e para cada mercado de Perps.

L

Liquidação: O fechamento forçado de uma posição alavancada quando o patrimônio da conta cai abaixo da margem de manutenção, uma razão de margem abaixo de um nos Perps da Polymarket. Ler mais sobre Liquidação
Livro de ordens: A lista ao vivo de ordens de compra (bids) e de venda (asks) abertas em um mercado; os mercados de previsão e os Perps da Polymarket casam negócios em um livro de ordens.

M

Maker: Um trader cuja ordem em espera é executada depois por outra ordem; a própria Polymarket não cobra taxa dos makers nos mercados de previsão, embora um builder fee possa se aplicar.
Margem cruzada: Um modo de margem em que as suas posições cruzadas compartilham a garantia da conta, de modo que o ganho de uma pode sustentar outra e uma liquidação pode atingir todas. Ler mais sobre Margem cruzada
Margem de manutenção: A garantia mínima que mantém aberta uma posição alavancada; nos Perps da Polymarket é uma fração fixa do valor da posição, definida pela alavancagem máxima do mercado. Ler mais sobre Margem de manutenção
Margem inicial: A garantia necessária para abrir ou aumentar uma posição alavancada: o valor dela dividido pela sua alavancagem, com os Perps da Polymarket limitando a alavancagem em faixas por tamanho.
Margem isolada: Um modo de margem em que uma posição é sustentada só pela garantia reservada a ela, de modo que uma liquidação afeta essa posição e não o resto da conta. Ler mais sobre Margem isolada
Mercado Para cima / Para baixo: Um mercado de previsão sobre se um ativo termina uma janela de tempo igual ou acima do preço de referência inicial, decidido por um TWAP (preço médio ponderado pelo tempo) da Chainlink.

O

Optimistic Oracle: O oráculo da UMA que resolve a maioria dos mercados de eventos da Polymarket: um resultado proposto vale a menos que seja contestado, e uma segunda contestação vai a votação dos detentores do token. Ler mais sobre Optimistic Oracle
Ordem a mercado: Uma ordem que negocia de imediato contra as melhores ordens em espera; nos mercados de previsão da Polymarket é uma ordem limitada com preço para execução imediata e nunca fica no livro.
Ordem limitada: Uma ordem que negocia ao seu preço ou melhor, com a parte não executada esperando no livro; nos mercados de previsão da Polymarket, uma ordem a mercado também é uma ordem limitada.

P

Post-only: Um marcador que faz a ordem apenas ficar no livro, sendo rejeitada se fosse executada de imediato; a Polymarket o aceita nos mercados de previsão e nos Perps.
Preço a superar: O preço de referência de um mercado Para cima / Para baixo, o TWAP da Chainlink no início da janela, que o TWAP final precisa igualar ou superar para resolver em Para cima. Ler mais sobre Preço a superar
Preço de índice: A estimativa da Polymarket do valor justo de um ativo, a partir de feeds de preços externos, contra a qual o funding é medido e à qual o preço mark recorre. Ler mais sobre Preço de índice
Preço mark: O preço que os Perps da Polymarket usam para avaliar posições, verificar a margem e acionar a liquidação: a mediana de três candidatos, de modo que nenhum sinal o move sozinho. Ler mais sobre Preço mark
Preço médio (mid): O ponto central entre o melhor bid e o melhor ask, que os mercados de previsão da Polymarket exibem como preço, a menos que o spread esteja largo.
pUSD: Polymarket USD, o token de garantia para negociar na Polymarket, um token na Polygon cujo contrato inteligente garante o lastro em USDC. Ler mais sobre pUSD

R

Reduce-only: Um marcador que permite à ordem apenas reduzir ou encerrar uma posição, nunca abrir ou aumentar uma; os Perps da Polymarket rejeitam uma ordem reduce-only que acrescentaria exposição.
Resolução: A etapa que decide o resultado vencedor de um mercado: o oráculo da UMA na maioria dos mercados de eventos, um TWAP (preço médio ponderado pelo tempo) da Chainlink nos mercados Para cima / Para baixo.
Risco negativo: Um mecanismo para eventos em que só um resultado pode vencer, no qual uma cota Não em um mercado pode ser convertida em uma cota Sim em cada um dos outros mercados do evento. Ler mais sobre Risco negativo

S

Slippage: A diferença entre o preço esperado e o preço obtido, em geral porque uma ordem grande consome as melhores ordens em espera, como alerta a documentação da Polymarket.
Spread: A diferença entre o melhor bid e o melhor ask de um livro de ordens, estreita em mercados líquidos; a Polymarket normalmente exibe o ponto médio como preço.

T

Taker: Um trader cuja ordem é casada com ordens que já estão no livro; nos mercados de previsão da Polymarket que cobram taxas, a taxa recai sobre o taker, não sobre o maker.
Taxa de funding: A taxa que define o pagamento entre longs e shorts num perpétuo: os longs pagam aos shorts enquanto ela é positiva, e os shorts pagam aos longs enquanto é negativa. Ler mais sobre Taxa de funding
Tick size: O menor passo em que o preço de uma ordem pode variar; a Polymarket o define por mercado, pode alterá-lo e rejeita uma ordem cujo preço fica fora dessa grade.
Token condicional: Um token de posição Sim ou Não do framework Conditional Tokens (CTF) da Gnosis, usado em alguns mercados da Polymarket; outros usam posições do Protocol V2.
Token de resultado: Um token de um resultado de um mercado, como Sim ou Não, que normalmente é resgatado por inteiro se vence e vale zero se perde, salvo se o pagamento for dividido.
TWAP: Preço médio ponderado pelo tempo: a média do preço de um ativo numa janela passada, que os mercados cripto Para cima / Para baixo da Polymarket usam no lugar de um único instantâneo. Ler mais sobre TWAP

U

UMA: A provedora do Optimistic Oracle que a Polymarket usa para resolver a maioria dos mercados de eventos; uma resolução contestada duas vezes vai a votação dos detentores do token UMA.

A PolyTerminal é uma interface independente para a Polymarket e não é operada nem endossada pela Polymarket. As ordens enviadas pela PolyTerminal levam o builder code da PolyTerminal na Polymarket, e a PolyTerminal pode cobrar um builder fee além das taxas da própria Polymarket. As definições são educativas e não são recomendação de investimento.