Política editorial

Qué publicamos

Guías, un glosario, unas preguntas frecuentes, calculadoras y artículos de blog sobre Polymarket Perps, los mercados de predicción de Polymarket y la terminal PolyTerminal. El objetivo es explicar cómo funcionan los mercados y sus reglas para que puedas decidir por ti mismo.

De dónde salen los datos

• Primero, la documentación oficial. Las reglas de Polymarket (comisiones, resolución, margen, funding, límites) vienen de docs.polymarket.com y de los endpoints públicos de Polymarket. No tomamos reglas de blogs, exchanges u otras guías, porque se contradicen entre sí y se quedan obsoletas.
• Una lista de afirmaciones aprobadas sobre PolyTerminal. Lo que decimos del producto sale de una lista corta que el equipo ha aprobado. Si una función, una cifra o una promesa no está en esa lista, no la escribimos.
• Nuestros propios cálculos, mostrados con su fórmula, para los ejemplos.

Cómo llega una regla a una página

Guardamos una sola vez, en un registro, cada número que es una regla de un sistema ajeno, con cuatro datos: el valor, la página oficial de la que sale, el día en que se comparó con esa página y un fragmento de texto breve que esa página debe contener. Las páginas toman el valor del registro en lugar de reescribirlo, y una comprobación automática rechaza una página que muestre un porcentaje, un importe en dólares, un múltiplo o un plazo sueltos que no estén ni en el registro ni en un ejemplo etiquetado. Al final de cada guía, calculadora y artículo, una tabla lista las reglas usadas, sus fuentes y sus fechas.

Cómo mantenemos las páginas al día

• Cada guía, calculadora y artículo muestra dos fechas: Verificado con la documentación (el último día en que comparamos sus reglas con el texto oficial) y Actualizado (el último día en que cambió la propia página). Las páginas de la empresa, incluida esta, no muestran fechas.
• Cada lunes, un script descarga la documentación actual de Polymarket y comprueba que el fragmento de texto guardado de cada regla sigue en su página. Para la lista pública de mercados de Perps comprueba los recuentos guardados. También ejecuta nuestra comprobación de copia sobre las páginas recién descargadas, que señala el texto que repite las palabras de Polymarket.
• Si algo ya no coincide, el script abre una incidencia con la lista de lo que hay que revisar. Entonces una persona vuelve a leer la página oficial y, si una regla ha cambiado, actualiza el registro y los artículos que la usan. El script no puede saber si una cifra cambiada sigue siendo correcta; eso lo deciden las personas.
• Polymarket cambia sus reglas a menudo. Cuando sabemos que una regla ha cambiado, indicamos cuándo, en lugar de mostrar solo el valor actual.

Lo que no publicamos

• Predicciones de precios, señales de trading o "qué comprar".
• Promesas de ganancias, o un lenguaje que oculte el riesgo.
• Consejos para eludir los límites legales de tu país.
• Contenido patrocinado. Este sitio no tiene enlaces de afiliado ni artículos patrocinados.

Uso de herramientas de IA

Usamos herramientas de IA para ayudar a redactar y editar el texto. Una herramienta nunca es la fuente de un dato: una regla solo se publica si se puede rastrear hasta una página oficial en el registro descrito arriba.

Independencia y dinero

PolyTerminal no está operado ni avalado por Polymarket. PolyTerminal es de uso gratuito. Las órdenes enviadas a través de PolyTerminal llevan el builder code de Polymarket de PolyTerminal, y PolyTerminal puede cobrar un builder fee además de las comisiones propias de Polymarket; la página Acerca de y el aviso de riesgos explican cómo funciona. Es un interés comercial en que la gente use la terminal, y lo indicamos en todas las páginas para que puedas valorar lo que lees.

Correcciones

Si encuentras un error, escribe a support@poly-terminal.com con la página y lo que está mal. Lo comprobamos con la fuente oficial y corregimos los errores confirmados. En guías, calculadoras y artículos, la fecha de "Actualizado" cambia cuando lo hacemos.

PolyTerminal es una interfaz independiente para Polymarket y no está operada ni avalada por Polymarket. Las órdenes enviadas a través de PolyTerminal llevan el builder code de Polymarket de PolyTerminal, y PolyTerminal puede cobrar un builder fee adicional a las comisiones propias de Polymarket. Esta página es educativa y no es asesoramiento de inversión.