PolyTerminal
Idioma es
Abrir terminal

Legal

Política de privacidad

Última actualización: octubre de 2026

3 min de lectura · 12 secciones

En esta página

Esta página es una traducción realizada por comodidad. Si la traducción y el original en inglés difieren, prevalece el original en inglés.

1. Resumen

PolyTerminal («nosotros») gestiona este sitio web en poly-terminal.com y la terminal, una interfaz de trading para Polymarket. Esta política explica qué datos intervienen, para qué y qué puedes pedirnos. Limitamos los datos al mínimo necesario para prestar el Servicio.

2. Este sitio web

  • El sitio web es estático. No te pide iniciar sesión y no instala cookies propias.
  • Las calculadoras se ejecutan en tu navegador. Lo que escribes permanece en tu dispositivo; se coloca en la dirección de la página, después del signo #, para que puedas compartir un enlace, y los navegadores no envían esa parte a los servidores.
  • Nuestro proveedor de alojamiento trata datos técnicos de las solicitudes, como tu dirección IP, la página solicitada y el tipo de navegador, para servir las páginas y mantener la seguridad del sitio.
  • Podemos medir las visitas con analítica respetuosa con la privacidad y sin cookies. En ese caso, contamos las páginas vistas de forma agregada y no creamos perfiles de personas.
  • Si nos escribes, recibimos tu dirección de correo electrónico y tu mensaje.

3. La terminal

Para operar, inicias sesión y conectas una wallet cripto a través de Privy. Según cómo la uses, los datos implicados pueden incluir:

  • Datos de inicio de sesión que gestiona Privy, como una dirección de correo electrónico o un método de acceso, y la dirección de tu wallet.
  • Datos de la wallet y de trading que son públicos por diseño en Polymarket y en las blockchains, como la dirección de tu wallet, órdenes, posiciones y transferencias.
  • Ajustes que eliges, como el tema, el idioma, el diseño y las listas de seguimiento, que normalmente se guardan en tu navegador.
  • Datos técnicos como la dirección IP y la información del dispositivo y del navegador, que se usan para la seguridad, la prevención de abusos y la verificación de bloqueo geográfico de Polymarket.

Nunca te pedimos tu clave privada ni tu frase semilla. No las envíes a nadie.

4. Cómo usamos los datos

  • Para operar, proteger y mejorar el Servicio.
  • Para comprobar si el Servicio está disponible en tu región.
  • Para responder a tus mensajes.
  • Para prevenir el fraude y el abuso, y para cumplir obligaciones legales.

No vendemos datos personales ni los usamos para publicidad.

5. Comunicación de datos

Solo compartimos datos con:

  • Proveedores de servicios que nos ayudan a prestar el Servicio, como el alojamiento y Privy para el inicio de sesión. Tratan los datos por cuenta nuestra conforme a sus propios términos.
  • Polymarket, porque tus órdenes y la actividad de tu cuenta se envían a Polymarket. Su política de privacidad rige lo que hace con ellos.
  • Autoridades cuando la ley lo exija.
  • Un sucesor si el Servicio se transfiere a otra persona.

Los datos de la blockchain y de Polymarket son públicos y no están bajo nuestro control.

6. Conservación

Conservamos los datos solo durante el tiempo necesario para los fines indicados arriba o el exigido por la ley. No podemos eliminar los datos que están en blockchains públicas ni en Polymarket.

7. Tus derechos

Según el lugar donde vivas, puedes pedirnos acceso a tus datos personales, su rectificación, su supresión, una copia portable, o puedes oponerte a su uso o solicitar que lo limitemos. Escribe a hello@poly-terminal.com. Para los datos que tengan Polymarket, Privy o el proveedor de tu wallet, contacta con ellos.

8. Cookies y almacenamiento

Consulta la Política de cookies.

9. Seguridad

Usamos cifrado en tránsito (TLS) y limitamos quién puede acceder a los datos. Ningún sistema es perfectamente seguro. Protege tu wallet y tus dispositivos, y comunica cualquier problema de seguridad a hello@poly-terminal.com.

10. Menores

El Servicio es para personas de 18 años o más. No recopilamos a sabiendas datos de menores. Si crees que lo hemos hecho, escríbenos y los eliminaremos.

11. Cambios

Podemos actualizar esta política. Cuando el cambio sea sustancial, lo indicaremos en este sitio web y actualizaremos la fecha indicada arriba.

12. Contacto

Preguntas y solicitudes sobre privacidad: hello@poly-terminal.com.